jueves, 11 de abril de 2013

The black cat (El gato negro) – Edgar Allan Poe








Título: The black cat
Autor: Edgar Allan Poe
Editorial: Penguin readers
Páginas: 15








Autor:

Que puedo decir del autor que ya no se haya dicho, que me encanta como escribe, que era un artista en su época y un genio en la nuestra. Si quieres saber más de su vida pincha AQUÍ.

Opinión:

Es un relato del magistral Edgar Allan Poe, así que este va a ser ultima reseña de esta semana como homenaje a este escritor aprovechando la lectura conjunta que organiza Babel desde su blog La torre de Babel.

Esta lectura me ha resultado un poco complicada por dos motivos, el primero es que esta en inglés y lo tengo un poco oxidado y porque al ser un clásico está escrito en inglés antiguo y me ha costado encontrar algunas palabras en el diccionario. Pero al final lo he conseguido y que he salido bien parado.

Dicho esto voy a comentar el relato. He dicho me encanta Poe, creo que sí. Ha conseguido tratar la desesperación de un hombre y dando explicaciones sencillas llegar a convencerte de que la historia que narra sobre su mascota Pluto (el gato negro) es real.

Al leer clásico siempre me fijo en las costumbres de la época la comparo con la actual y en esta me ha llamado especialmente la relación que mantenía con su esposa. Me da la sensación de que están casado porque por lo natural, no porque sintiese un gran amor entre ellos.



Con referencia a Pluto es un gato negro de gran tamaño que en casi todas las culturas está relacionado con el mal, las brujas y la mala suerte; por lo que creo que en la época habría un predisposición a aceptar todo lo relacionado con este gato como cierto o por lo menos como posible.

Este relato parte de la creencia popular de que cuando te encuentras con el diablo el diablo no cambia te cambia a ti y es lo que va desarrollando durante toda la obra sobre el estado de ánimo del narrador.

Lo voy a dejar porque me parece que voy a escribir más sobre el relato que el propio relato en sí. Es un relato estupendo que se lo recomiendo a todo los amantes de los relatos de terror, para poder disfrutarlos en estas tardes de lluvia.



Como respuesta a la pregunta de Babel de si nombro a los personajes en inglés o en español solo aparece Pluto (que en mi mente suena como el perro de Goofy), pero tras muchos años leyendo libros de autores ingleses mi mente se los ha aprendido y los nombro en inglés aunque el libro este escrito en español.

Me ha encantado ¿Y a vosotros lo habéis leído?


29 comentarios:

  1. Éste si que lo he leído...venía en el recopilatorio de Cuentos macabros. Y me gustó.
    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo lo tengo en un cómic y con esta lectura en inglés me ha confirmado que es muy bueno.
      Un saludo.

      Eliminar
  2. Como te dije en una anterior reseña, sí, lo he leído, además hace muy poco. Me encantó, por supuesto.
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi también me ha gustado. Gracias por pasarte.
      Un saludo.

      Eliminar
  3. Este no lo he leído, tengo un libro recopilatorio de Poe voy a mirar si lo incluye y lo leeré. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Este es junto con el cuervo el más conocido y te lo recomiendo.
      Un saludo.

      Eliminar
  4. Lo dicho. Siempre con la calidad aumentando. Te vamos a tener que dar un premio que se llame algo asi:
    "Para gustos los libros" Calidad suprema.
    ) de cada 10 dentistas lo recomiendan.
    Un saludo!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son las típicas tormentas mentales que de vez en cuando pasa por mi cabeza, he tenido una semana ocupada. Gracias por pasarte.
      Un saludo.

      Eliminar
  5. Te lo he comentado a tí hace poco con El cuervo, verdad?
    Esta es de mis historias favoritas. Tanto es así que compré una edición especial con unas ilustraciones fantásticas.
    Clasicazo
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad es que es muy bueno. Me ha encantado.
      Que pases un buen finde.

      Eliminar
  6. Este no lo conocía, tengo que buscar por casa ya que creo que tengo algún recopilatorio y quizás venga ahí
    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Suele estar en los recopilatorios, como el cuervo. Si lo tienes léelo es corte e interesante.
      Que pases un buen finde.

      Eliminar
  7. Seguramente, mi relato preferido de Poe. Casi todos tienen su "aquel" pero este tiene un aire muy especial, que como dices mezcla mucho esa tradición y concepción casi ancestral del gato negro, el diablo, la mala suerte... Y aún así, leída esta historia hoy en día cuando todo eso ha quedado bastante atrás, Poe es capaz de inquietarnos.

    Un abrazo, Godor!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se ha ganado El primer puesto entre los relatos de Poe que me gustan.
      Que pase un buen finde.

      Eliminar
  8. Holaaa!!!
    Aunque no me gusta tanto como El cuervo te digo que también me gustó mucho. Besotes guapa ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El cuervo da más que pensar, pero como relato me gusta más este.(un pequeño matiz soy guapo).
      Que pases un buen finde.

      Eliminar
  9. Estupendo relato, me gusta lo que dices sobre el diablo y el matrimonio. Gracias por participar en mi lectura!!!!
    Yo también digo los nombres originales en mi mente ;o)
    Un besote in English.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La lectura me dio la oportunidad de hacer algo que llevaba tiempo queriendo hacer. Gracias por pasarte.
      Un Saludo in English.

      Eliminar
  10. Este es uno de mis autores favoritos; estoy enamorada de toda su obra. En general me encanta el "romanticismo grotesco" que emana de su pluma, y la angustia que te hace sentir, sin emplear la dureza. "El gato negro" es uno de los relatos que más me gustan, junto con "Berenice"...aunque en el fondo me cuesta elegir.
    Me ha encantado tu reseña, y el enfoque que le has dado.

    Un abrazo,
    Nimue

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias yo conocía la historia de los cómics y con esta lectura en inglés he podido conocer la original, me ha encantado. Poe es uno de los autores que más me gustan, con el conocí los relatos y ahora no los puedo dejar.

      Un saludo.

      Eliminar
  11. La opinion que dejo sobre este libro es que esta bueno si les gusta la fantasia y en un punto la ficcion tambien. Carla Aranda

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes mucha razón. El terror de este libro no es muy actual pero como todos los de Poe te hace situarte en el terror de su época.

      Que pases una buena semana.

      Eliminar
  12. Me encantó este libro por que es una historia de terror, también porque admiro al escritor Edgar Allan Poe, por su imaginación y profundidad que tiene al escribir estos cuentos tan fantásticos.
    Me pareció que es una de las mejores historias que he leído.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esta esta entre las que más me gustan de este autor.

      Que pases una buena semana.

      Eliminar
  13. Me encantó este libro por que es una historia de terror, también porque admiro al escritor Edgar Allan Poe, por su imaginación y profundidad que tiene al escribir estos cuentos tan fantásticos.
    Me pareció que es una de las mejores historias que he leído.

    ResponderEliminar
  14. La opinion que dejo sobre este libro es que esta bueno si les gusta la fantasia y en un punto la ficcion tambien. Carla Aranda

    ResponderEliminar
  15. La opinion que dejo sobre este libro es que esta bueno si les gusta la fantasia y en un punto la ficcion tambien. Carla Aranda

    ResponderEliminar
  16. Hola me encantaria si podrias enviarme el comic. Soy fanatico de este tipo de cuentos. Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El problema es que el comic lo tengo en papel y no tengo intenciones de deshacerme de él.

      Me alegro que te gusten.

      Que tengas una buena semana.

      Eliminar

Comenta, Siempre es bueno saber que no se esta solo.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...